When you don’t know how to pronounce a character’s name in a book so you just substitute in your own jibberish word in your head
Yes! Basically every Elvish word in Lord of the Rings.
I love Breakfast At Tiffany’s.
I’ve done this … but the result was not as pleasant.